Configurações do Fiber Home Chinês para o Português: Por antuninamartins2012@gmail.com

       Configurações  do Fiber Home Chinês para Português      
                Por: antuninamartins2012@gmail.com  
Portugês                          Chinês                     Transliteração
Corrente DC 12 voltes  直流電流為12伏  Zhíliú diànliú wèi 12 fú
用户：  usuários:                                                                         
密码： password:
天翼宽带－ Tianyi banda larga  :                               
用户登录   - Login do usuário:
______________________________________________________________________
 注 册     Registro            取 消 cancelado

中国电信上网障碍客服热线：10000转4再转2China Telecom Internet obstáculos Hotline: 10.000 rpm 4 sub2
____________________________________________________________________
Rede Wireless                                    無線網絡     Wúxiàn wǎngluò
Site Survey               現場調查    Xiànchǎng tiáo chá
ClientePPPOE              PPPOE客戶      PPPOE kè
Cliente                     顧客           Gùkè
Cliente DHCP             DHCP客戶端      DHCP kèhù duān
TC/IP Cliente          TC / IP客戶端    TC/ IP kèhù duān
Básico                       基本  Jīběn (Kihon Japonês)
Avançado                    先進        Xiānjìn
Configurações avançadas    高級設置     Gāojí shèzhì
Configurações                 設置       Shèzhì
Controle de Acesso         訪問控制  Fǎngwèn kòngzhì
  Status                      狀態       Zhuàngtài
Estatisticas                  統計          Tǒngjì
Assistente de configuração   安裝嚮導   Ānzhuāng xiàngdǎo
Modo de operação             操作模式       Cāozuò móshì
Iterface Lan                  LAN接口       LAN jiēkǒu
Interface  WAN                 WAN廣域網接口  Guǎngyùwǎng jiēkǒu
Configurações VPN            VPN設置        VPN shèzhì
Roteamento                     路由          Lùyóu
Roteamento Wireless          無線路由       Wúxiàn lùyóu
Roteamento Estático          靜態路由       Jìngtài lùyóu
Firewal                        火牆         Huǒqiáng
Comando DOS                   DOS命令       DOS mìnglìng
Filtro de porta              端口過濾     Duānkǒu guòlǜ
Filtro de IP                 IP篩選器      IP shāixuǎnqì
Filtro de MAC              MAC地址過濾     MAC dìzhǐ guòlǜ
Controle de Banda QoS   QoS的帶寬控制   QoS de dàikuān kòngzhì
Gerenciamento                管理              Guǎnlǐ
Comando do sistema         系統控制         Xìtǒng kòngzhì
DNS Dinâmico                動態DNS           Dòngtài DNS    
Data / Hora                 日期/時間         Rìqí/shíjiān
Atualizações                  更新              Gēngxīn
Atualizar Firmware           固件升級        Gùjiàn shēngjí
Salvar/Carregar Configurações保存/載入設置Bǎocún/zàirù shèzhì
Resetar Configurações         復位設置     Fùwèi shèzhì
Outra Opções                  其他選項     Qítā xuǎnxiàng
Aplicar Configurações         應用設置     Yìngyòng shèzhì
Aplicar                       申請         Shēnqǐng
Alterar Senha                 更改密碼      Gēnggǎi mìmǎ
Alterar                       變化            Biànhuà
Senha                          密碼             Mìmǎ
Modificar Senha               更改密碼      Gēnggǎi mìmǎ
Assistente de configuração    安裝嚮導    Ānzhuāng xiàngdǎo
Clicar Em Próximo             單擊下一步    Dān jī xià yībù
Configurar Modo de Operação 設置操作模式  Shèzhì cāozuò móshì
Escolher Fuso Horário         選擇時區         Xuǎnzé shíqū
Configurar Interface LAN      配置LAN接口   Pèizhì LAN jiēkǒu
Configurar Interface WAN       配置WAN接口   Pèizhì WAN jiēkǒu
Config Interface Wireless   配置無線接口  Pèizhì wúxiàn jiēkǒu
Config Segurança Wireless  配置無線安全   Pèizhì wúxiàn ānquán
Segurança de Rede Wireless 無線網絡安全  Wúxiàn wǎngluò ānquán
Gateway (AP):              無線網絡安全 Wúxiàn wǎngluò ānquán
Tipo de Acesso WAN  廣域網接入類型  Guǎngyùwǎng jiē rù lèixíng
Wireless Config Básicas  無線基本設置    Wúxiàn jīběn shèzhì
Banda / Modo              樂隊/模式         Yuèduì/móshì
Tipo de Rede               網絡類型        Wǎngluò lèixín
Wireless SSID              無線SSID         Wúxiàn SSID
Número do Canal            通道數            Tōngdào shù     
Encriptação                 加密                 Jiāmì
Formato dre Pre-Shared Key 預共享密鑰格式 Yù gòngxiǎng mì yào géshì
Configurações definidas com sucesso 成功定義設置 Chénggōng dìngyì shèzhì
Endereço de IP              IP地址              IP dìzhǐ
Modo do Controle de acesso Wireless 無線訪問控制模式  Wúxiàn fǎngwèn kòngzhì móshì
Endereço do MAC            MAC地址               MAC dìzhǐ
Comentário                  評論                  Pínglùn
Site Survey               現場調查          Xiànchǎng tiáo chá
Canal                      通道                   Tōngdào
Tipo                        類型                   Lèixíng  
Sinal Wireless             無線信號              Wúxiàn xìnhào
Sinal                        跡象                   Jīxiàng
Aplicar as Configurações    應用設置             Yìngyòng shèzhì
Resetar Configurações      復位設置               Fùwèi shèzhì
Alterar Senha              更改密碼               Gēnggǎi mìmǎ
Nome do Usuário            用戶名                 Yònghù míng
Nova Senha                  新密碼                  Xīn mìmǎ
Confirmar Nova Senha       確認新密碼         Quèrèn xīn mìmǎ
Atualizar Firmware          固件升級           Gùjiàn shēngjí
Atualizar                    更新                 Gēngxīn    
Firmware                      固件                  Gùjiàn  
Manter Configuração Atual 保持當前配置  Bǎochí dāngqián pèizhì
Selecione o Arquivo           選擇文件         Xuǎnzé wénjiàn
Roteamento Estático           靜態路由          Jìngtài lùyóu  
IP de Destino                  目的IP                Mùdì IP    
Máscara de Sub-rede           子網掩碼         Zǐ wǎng yǎn mǎ 
Gateway Padrão                默認網關          Mòrèn wǎngguān   
   O que importa é superar as barreiras em nome de Jesus Cristo O filho de Deus !